-
“December 6th” – Anne Sexton | L’Altrove
December 6th A light rain, as tranquil as an apple, today…mild and supple and fat and full-blown sweetlike the last February 2nd on Groundhog Day.He wouldn’t come out and we lay oddsthat his…
-
Appunti di poesia: Joumana Haddad | L’Altrove
Geologia dell’Io Io sono il sesto giorno di dicembre del 1970.Sono l’ora poco dopo le dodici.Sono le urla di mia madre che mi dà vita,le sue urla che le danno vita.Il suo grembo…
-
“December 5th” – Anne Sexton | L’Altrove
December 5th That was Oswald’s Novemberfour long years ago.I remember meeting secretly once a week or oftener,know it wrong, but having those reasons.So I commute to your studio,my smooth smith, my softener.We take…
-
“December 4nd” – Anne Sexton | L’Altrove
December 4nd And where did we meet?Was it in London on Carnaby Street?Was it in Paris on the Left Bank?That there that I can thank? No. It was Harvard Squareat the kiosk with…
-
Le più belle poesie di Rainer Maria Rilke | L’Altrove
La mia vita non è quest’ora in salitadove in affanno mi vedi.Sono un albero davanti al proprio sfondo,una sola delle mie molte bocche,quella che per prima tace. Sono la pausa fra due suoniche…
-
“December 3rd” – Anne Sexton
December 3rd This is the mole-gray mouth of the year.Yesterday I stoleout to your hunter’s cabin studio,surprising two woodchucks and a deeroutside our makeshift bungalow. On the way to GrotonI saw a dead…
-
Sulla poesia di Nicolas Pieroni | L’Altrove
Essere o Non Essere? Il viaggio dell’Io. Naufragio spirituale, pari, ai navali affondamenti che ci immergono in furiose tempeste, ci stritolano in aspri uragani e ci schiaffeggiano violentemente nell’anima sprofondandoci in oscuri abissi…
-
“December 2nd” – Anne Sexton | L’Altrove
December 2nd I slept last nightunder a bird’s shadowdreaming of nuthatches at the feeder,jailed to its spine, jailed rightdown to the toes, waiting for slowdeath in the hateful December snow.Mother’s death came in…
-
Estratto da “Come l’ombra di un vaso di fiori” di Leda Erente | L’Altrove
1 In un battito d’ombrauna conoscenza nuova abita il corpo,le mani sorridono in nidi di farina. 27 La follia ha la gobba ricurva sulla terracome il falcetto che usa per tagliare via i…
-
“December 1st” – Anne Sexton | L’Altrove
1 dicembre Quando ci siamo baciati addio hai fatto un po’ di cipiglio. Ora le luci di Cristo stanno scintillando in tutta la città. I gambi di mais sono spezzati nel campo, spezzati…
